Česko-rumunský a rumunsko-český online slovník

Obousměrný překlad čeština - rumunština

Do pole formuláře pište slova a fráze, potom stiskněte tlačítko „Přeložit“. Český nebo rumunský překlad se zobrazí pod formulářem. Směr překladu - z češtiny do rumunštiny a naopak - můžete změnit stiskem tlačítka

češtinarumunština

Překlad:  

Užitečná slovíčka a fráze ve rumunštině

Základní slova, výrazy a fráze na dovolenou ve rumunsku aneb jak se řekne rumunsky…

česky – výrazy v češtině
rumunský překlad

minuta 
minut 
horký 
fierbinte 
zima 
iarnă 
banka 
Banca 
hodina 
oră 
hrad 
Castel 
jaro 
Primăvară 
lékárna 
farmacie 
město 
City 
nemocnice 
Spital 
policie 
de poliţie 
podzim 
Toamnă 
pláž 
plajă 
pokladna 
caseta de birou 
pošta 
CoV 
směnárna 
schimb valutar 
ráno 
dimineaţă 
rok 
An 
restaurace 
 
ulice 
stradă 
večer 
seara 
malý 
mici 
rychlý 
rapid 
náměstí 
nmst 
dobrý den 
buna zi 
nashledanou 
la revedere 
ano 
da 
ne 
nu 
prosím 
VĂ RUGĂM 
děkuji 
mulţumesc 
promiňte 
Îmi pare rău 
mluvíte anglicky? 
Vorbesc limba engleza? 
rozumím 
Motiv 
nerozumím 
Absurditate 
kde je 
în cazul în care 
ubytování 
Pensiuni 
toalety 
toalete 
chci zaplatit 
Vreau să plătească 
kolik stojí 
cât de mult 
na zdraví 
sănătate 
den 
Zi 
dnes 
Astăzi 
zítra 
pierdut, 
dopoledne 
dimineaţă 
poledne 
amiază 
odpoledne 
după amiază 
noc 
noapte 
jedna 
dva 
două 
tři 
aceste 
sedm 
şapte 
osm 
opt 
deset 
zece 
sto 
sute 
tisíc 
printuri 
týden 
Săptămână 
měsíc 
Luna 
včera 
ieri 
lékař 
 
Čtyři 
Patru 
pět 
cinci 
Šest 
Şase 
devět 
nouă 
muž 
om 
Žena 
Femeie 
já 
 
ty 
 
on 
el 
my 
noi 
vy 
tu 
oni 
ei 
v kolik 
în modul în care multe 
kdy 
în cazul în care 
kam 
în cazul în care 
tady 
aici 
tam 
acolo 
jmenuji se 
Numele meu este 
velký 
mare 
studený 
rece 
mokrý 
umed 
suchý 
uscat 
dobrý 
bun 
Špatný 
Rău 
pomalý 
lent 
léto 
de vară 

 

 

Průvodce Rumunskem

Zájezdy do Rumunska

Základní informace o Rumunsku

Historie Rumunska

Příroda v Rumunsku

Památky v Rumunsku

Kuchyně v Rumunsku

Kultura v Rumunsku

Tipy na výlety v Rumunsku

Ubytování v Rumunsku

Česko-rumunský a rumunsko-český online slovník

Kde, kam a jak v Rumunsku

doprava krajina lodní navigace pomoc průmysl služby a nákupy statky stavby turistika a zábava ubytování a resorty voda vojenské vzdělání

Hledání

Kraje Rumunska

Alba Alba Arad Arad Argeş Argeş Bacău Bacău Bihor Bihor Bistriţa-Năsăud Bistriţa-Năsăud Botoşani Botoşani Brăila Brăila Braşov Braşov Bucureşti Buzău Buzău Călăraşi Călăraşi Caraş-Severin Caraş-Severin Cluj Cluj Constanţa Constanţa Covasna Covasna Dâmboviţa Dâmboviţa Dolj Dolj Galaţi Galaţi Giurgiu Giurgiu Gorj Gorj Harghita Harghita Hunedoara Hunedoara Ialomiţa Ialomiţa Iaşi Iaşi Ilfov Ilfov Maramureş Maramureş Mehedinţi Mehedinţi Municipiul Bucureşti Mureş Mureş Neamţ Neamţ Olt Olt Prahova Prahova Sălaj Sălaj Satu Mare Satu Mare Sibiu Sibiu Suceava Suceava Teleorman Teleorman Timiş Timiş Tulcea Tulcea Vâlcea Vâlcea Vaslui Vaslui Vrancea Vrancea
 
iDovolená.com - vaše dovolená začíná zde